3. Second Conditional (Type 2) 很可能與現在或未來的事實相反的條件句
The second conditional, often called “unreal conditional”, is a structure used when it is impossible for the result to occur in the present or in the future.
For example:
A. 與現在事實相反 (Present Unreal Conditional)
If I were a millionaire, I would donate half of my assets to orphanage.
= Were I a millionaire, I would donate half of my assets to orphanage.
=> In reality, I am not a millionaire.
We would buy a vacation home in Hawaii if it were cheaper.
=> In reality, a vacation home in Hawaii is expensive.
If I had more money, I could buy a vacation home in Hawaii .
=> In reality, I do not have enough money to buy a vacation home in Hawaii .
If I were in Paris , I would be enjoying my afternoon at the sidewalk café.
=> In reality, I am not in Paris , so I am not enjoying my afternoon at the sidewalk café.
If Mary were having lunch with us, we might be able to go shopping afterwards.
=> Too bad that Mary is not having lunch with us, so we are unable to go shopping afterwards.
I wish I were rich.
=> In reality, I am poor.
Present Real Conditional (Type 1) vs. Present Unreal Conditional (Type 2)
現在條件語氣 VS. 假設條件語氣
Present Real Conditional:
We will host an outdoor party today if the weather is good.
=> The weather can be good and we are likely to host an outdoor party.
Present Unreal Conditional:
We could host an outdoor party if the weather were good.
=> In reality, the weather is bad, so we can not host an outdoor party.
B. 與未來事實相反 (Future Unreal Conditional)
He would come to my house if he didn’t have a doctor’s appointment tomorrow.
=> In reality he has a doctor’s appointment tomorrow, so he cannot come to my house.
If I were staying in Paris two weeks from now, I would be bringing my dog with me.
=> In reality, I am not staying in Paris two weeks from now, so I am not going to bring my dog with me.
Future Real Conditional (Type 1) vs. Future Unreal Conditional (Type 2) 未來條件語氣 VS. 假設條件語氣
Future Real Conditional:
If he doesn’t have to work late tomorrow, he will come to my house.
=> He may work late and he may not.
Future Unreal Conditional
If he didn’t have to work late tomorrow, he would come to my house.
=> He has to work late tomorrow.
Previous => 條件句 3-7: The First Conditional (現在或未來可能成為事實)
Next => 條件句 5-7: The Third Conditional (與過去事實相反)
** 版權所有 - Elisa