公告
"Copyright by Elisa English" ** The views expressed are mine only and do not represent the views of my employer or anyone else. ** 嚴重聲明: Elisa English 文章版權所有 - 請勿竊取. **沒有得到我 (Elisa English) 的許可不可轉貼我的文章及翻譯。請刪除在您的部落格裡我的所有文章及翻譯, 否則我將採取法律行動。 Legal actions will be taken if copyright infringement is found. ** 為阻止有人來鬧場, 我不得不限制誰可以在我部落格留言。 想要留言給我,你首先需要一個pixnet帳戶,如有不當留言,將被列入黑名單. 文章迴響只限好友. 悄悄話留言只能悄悄話答覆, 不過可能會整理後發表非隱私部分, 以供大家學習. 文章將不時校對和更新。如您發現任何用字錯誤或錯別字,請告知. 勿登廣告或求代寫功課. 歡迎中文留言. 但我的答覆一律以英文為主. 盡可能在一至10天內回應, 但可能更久, 因我也有自己的工作,家庭和生活.

Selected Category: 生活日記 (34)

View Mode: Post List Post Summary

My Summer Headache

Summer is approaching and I am getting a headache with where I can place my daughter when she is let out of school with 3 months of free time.  If you have been following my blog, you will probably get a glimpse of my daughter’s personality.  She is something.  She is so adorable, yet extremely hard to deal with.  She complains about boredom all the time.  You would think that kids at her age would be so excited when they hear that they are going on a field trip.  NO.  Not her.  When the school is off and I put her on the off-school care where kids go on a field trip, she gets upset with me.  Field trips are dumb and boring as she loudly proclaimed.  Not all field trips are boring to her, probably the ones that provide no educational values.  The field trips offered by the school are usually good because she learns something from visiting the Art Museum, the Science Museum or the Zoo.  A field trip to see a movie or a ball game offered by the off-school care is probably no fun for her.  Though she keeps telling me that kindergarten is boring, she feels it even worse staying with the after school care with all the free time she gets.  She is so happy that she gets to go to the Chinese after school program three times a week away from the after school care where free play is usually what kids do without any structure. 

 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

It’s never too late to learn a new skill - My experience in learning how to bike

 

This was first written in August 2011, published in the note in my facebook account.  I decided to publish this article in my blog as well.  The entire event took place in August 2011.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

A Scary and Bumpy Ride

 

It was a scary and bumpy ride this morning. The commute to work was pretty bad. We were basically sliding on a thick layer of ice, kind of like the shaved ice refrozen, bumping all the way to work.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Something New

 

I am trying something new this year.  It is not a New Year resolution as there is not a goal attached.  About 2 weeks ago, I started doing 50 curl ups a day.  In about half a week, I increased the number of curl ups to 100 a day.  Then I set ten minutes aside each day before I go to bed to do the curl ups.  Why curl ups? Why ten minutes?  It is to ensure that I don’t break my neck or wreck my back.  In addition, we often find the following excuses not to do something.  We don’t have enough time.  It is too boring.  We are too tired.  It is too difficult and painful.  Starting with something small is easier to build up our confidence and maintain our interest.  I didn’t think of setting any goal. Just 10 minutes of curl ups a day for now.  It is easier to start slowly.  A little is better than nothing.  By the way, I am now doing 200 curl ups in 10 minutes.  Eventually, I will increase the work out time to 15 minutes a day if I feel comfortable.    

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Can you imagine that I have never ridden a bike?  Actually, I started learning new skills after I started working.  I started learning how to swim and started picking up the sport of playing squash and racquetball.  I started taking various dance lessons such as African movement, Jazz, Tap Dance, Flamenco and Arabic Dance.  I was having the time of my life until I have kids and all the lessons and sporting activities stopped.  It is a different kind of fun raising a family.  Seeing my kids and my husband riding bikes in the park, I started wondering if I should learn to ride a bike.  A few weeks ago, I told my husband that I wanted to buy a bike, short enough so that I could put my feet down if I wanted to stop the bike.  I got a 24” bike.  It helps to get rid of the fear factor.  

 

I thought that if a toddler can learn how to bike, so can I.  I will just do the same way as the toddlers do, gliding down the hill without pedaling, then gradually putting the feet on the pedals and starting to pedal.  I didn't realize that it was so easy to learn to bike.  It only took me 30 minutes to learn to bike.  I should have done it earlier.  I haven’t really mastered the skill yet as I still struggle to ride uphill being not good at switching the gear.  Anyway, I just want to say that it is never too late to learn new tricks.  Now, my problem is to get my daughter to bike with us.  She used to enjoy teasing me for not able to bike.          

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

A Copycat

 

I am sorry that I have to bore you with yet another article related to cats.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

Feeling Guilty

 

One of the reasons that I have resisted having a pet is to avoid the feelings of guilt. If you have been reading my articles lately, you will know that a stray cat came to our deck two and a half weeks ago. It has been with us ever since the day that my husband let it in when asking if my son wanted to see a cat. We are keeping the cat since we couldn’t locate the owner. Even though this cat doesn’t demonstrate any trait of a feral cat, there is the possibility that he could be one, a descendant of a domesticated cat that has returned to the wild, rather than a stray cat which is a pet cat that has been lost, an explanation to why nobody came forward to claim him.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

In Denial

You can probably read between the lines that I am in denial.  YES, I AM IN DENIAL.  I have not totally convinced myself that I am ready to be a cat owner even though the cat has been with us for about a week since we found him wandering on our deck.  I am still patiently waiting for the cat owner to show up.  It is hard for me to believe that the owner would just dump the cat on the street.  If the owner no longer loves the cat or is able to afford to keep the cat, wouldn’t it make more sense to give it to the shelter?   At least by doing so, there will some traceable records about the cat.  The new owner will be able to know if the cat has been spayed/ neutered or vaccinated or if there are any medical conditions and treatments.   

 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

I decided to post another entry about the cat. 

 

The cat is still with us.  Nobody has approached us to claim the cat yet.  It has been more than a week since we found him.  We found the cat wandering on our deck around 10am on Saturday, 4/30/11.  I later found out that some other people had also seen him that morning as well.  One is our next door neighbor who saw him near our neighborhood and the other is a woman who saw him at the school while walking her dog.   That woman mentioned to me that she was contemplating of adopting the cat in the event that the cat is a stray but gave up the idea in fear that her cat would not get along with the newcomer.  Our neighbor who posted the fliers and kept him for two days also indicated that they could not adopt the cat because they have a declawed cat at home.  The mystery of a declawed cat!

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

I have said in the past that nothing is absolute.  Now I want to say that unpredictability surrounds everywhere. 

Can you imagine running into snow shower as late as the end of April?  Can you imagine witnessing sleet in early May?  You probably can’t imagine all of that, but I did experience all of it.  We had a solid six months of winter, an extremely long winter.  Just two days ago, I was finally able to take off the outer layer of my snow jacket and wear the inner fleece jacket instead. 

Last Saturday, a cat dropped by our house out of the blue.  By the way, I am not a pet person. I did not grow up with a pet.  To be honest, I don’t think that I can handle pets.  I can’t stand the odor, the shedding of animal hair, the damage of the furniture, the peeing and pooping accidents, and etc.  The list just goes on.  We have walked away from adopting dogs when we visited the pet store to buy pet fish.  Yes, I do keep pet fish as a compromise.  It is easy and cheap to keep an aquarium.  You only need to clean half of the tank once a week and they are confined to a small fish tank.  You don’t have to take them to the clinic to get shots or worry about them getting lonely.  I am able to keep six tiny fish in a ten gallon fish tank.  In addition, you don’t have to worry about leaving them home alone for two or three weeks.    

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

My rambling thoughts after attending the school concert

 

My son asked, “Do I have to go to the concert?”  We questioned, “Are there kids not going?”  My son replied, “XXX is not going.”  I argued, “If you don’t want to go, you don’t have to.  But you may miss out the fun.”  Above are the conversations we had with my son a few days ago.  The night before the concert, he told us that he wanted to attend.  By the way, our school’s concert is called “The Box”.  "The Box" is a musical celebration of the boundless imagination found in every child-imagination that can turn a piece of brown cardboard into a world of possibilities. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

This is just a journal of our recent vacation.

 

The weather is so nice at this time of the year in this location. It has been years that I have not sat in the balcony under the starry night. The warm breeze feels so soothing. I really enjoy not so much of the view of where we stayed but the tranquility of the nature. We stayed at The Westin Kierland Villas. It is odd but probably natural that not a sound of insects was heard, neither a cicada shrilling nor a frog croaking. Maybe, this land is just too dry for most insects to survive. I often wonder why people would spend millions building golf courses in this location. Water is scarce and precious here. A waste of natural resource I would say to water the greens and maintain so many golf courses. But then that is just my own opinion since I am not a golf enthusiast.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

There is really not much to talk about in Minnesota other than the extreme cold, the snow and the ice when winter lasts about 7 months.    

 

This morning, extremely cold temperatures have pushed Minnesota into a deep freeze.  Temperatures, even without the wind chill factor, dropped to below zero double digits.  This morning, I have my kids bundled up in layers and myself in my snow boots which have warm felt liners that can protect toes down to negative 40 degrees Fahrenheit, a thermal hat, my ski gloves and my snow pants, and get inside our car enabled with seat-warmer, ready to head out to the school.  Even though I have lived in Minnesota for so many years, I cannot leave the house without bundling myself up in this extremely cold weather.  Our kids are tougher than me.      

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

Where to ski in or near Minnesota?

 

Some of you might have known that my son has enrolled in the Ski School this winter and gets to go skiing at different ski terrain parks each week for the entire day.  He is having a lot of fun skiing.  Here are the ski terrain parks that he went to for the past few weekends.  If you happen to be in Minnesota in the winter, you may want to check out those ski terrain parks.   

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

Can you guess what awaits us this weekend?  Can you imagine a foot (30.48 centimeters) of snow dumped in a day?  Starting from Friday midnight, we will see an inch-and-a half snow falling per hour throughout the night.  In addition to the snow, there will be gusty wind whipping flakes all around, making it a white-out condition, creating near zero visibility.  We will also see temperatures falling to as low as -10 degrees Fahrenheit.  With the gusty wind, it feels more like -39 degrees Fahrenheit (-40 °C) counting the windchill factor.  Can you imagine ice crystals glittering on your eyelashes and nostrils frozen from breathing in the cold air that you can't stop coughing? 

 

 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

Yesterday, we woke up with ground covered with ice, so we stayed home all day.  Our driveway entrance is right at the cul-de-sac's inlet with the wide expanse of the tarmac circle right in front of our house.  If you follow the street without turning onto another street, you will head into our driveway and into our garage. 

 

Anyway, what I am trying to say is that since we live on a cul-de-sac, we are able to see everything that happens in our neighborhood on the street that leads to our house right in front of us as we sit on our sofa in our living room.  That day, we saw a young couple, who moved in earlier this year, sitting their toddlers on the sleds and sliding down the street all the way onto our driveway.  There was only one car on the road.  The driver was delivering the newspaper.  He was pretty late since it was really slippery on the road.  Though it might seem fun, it was somewhat risky to slide on the road where cars might skid onto the kids.  My son wanted to go out and play but I discouraged him. I am not a daredevil to try stunts like that.  A couple hours later, I saw another neighbor with four kids riding on two snow sleds on the street again.  They stopped short in front of our driveway. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

 

Lost in Translation?

 

A term can differ in meaning used by people speaking the same language but from different regions or in different strata.  Last Saturday was the first time I ran into a situation where the difference in usage can create such a huge misunderstanding and commotion.  Maybe I should just speak English the next time. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Gone with the wind

  

I am kind of sad to see two of the mature evergreen blue spruce trees vaporizing in thin air.  They were planted 40 years ago to mark the borders between our house and our neighbors’.  They had grown to roughly 3 ½ stories high.  The wind on Tuesday, as strong as a category two hurricane, knocked down both trees and pulled them up from the roots.  The tree closer to our garage had a huge base in which many small animals like to hide.  We have seen chipmunks, rabbits and turtles hiding in there.  Since they were planted to mark the borders of our houses, they were owned by us and our neighbor.  One of the tree fell down on top of my neighbor’s roof and the other fell down on our drive way.  Luckily, they didn’t create much damage.    

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

An analyst assigned to my project came to see me today to discuss testing and installation.  She was intrigued by the family pictures that I hanged on the wall.  The beauty of the gorge, valley and mountains in Taroko National Park captured her eyes.  I told her that they were pictures taken in Hualien, Taiwan.  She told me of her first trip outside of her home town when she was seventeen years old traveling alone to Taipei, Taiwan.  I was surprised to learn that she does not speak Mandarin but she could read the traditional Chinese characters without problem.  My thoughts went astray.  How could she have poor command of the English language, yet does not speak Mandarin at all?  How could she understand the traditional Chinese characters, yet has no knowledge of the spoken language, Mandarin?  I know.  I am so bad.  I shouldn’t be so presumptuous.  Looks can be deceiving.  She has a facial feature like a Chinese.  You would not think of her as someone from other ethnic groups. 

 

It was interesting to hear her claiming to be the descendant of the royal family of the Song Dynasty that moved to Korea.  She further stated that she kept her last name “Song” as her middle name to carry on her heritage.  She went on with the story of how the royal family tree only kept a record of the sons but not the daughters, so her name was not recorded.  Anyway, she sure pulled a prank on me because I suck at Chinese History.  If she was not pulling a prank on me, she must also suck at Chinese History.  Don’t laugh at me.  I only vaguely remembered that “Kuangyin” was the founder of the Song Dynasty. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

A Reality Check

 

My husband told me the other day about a feature in Wii Sports under Wii Fitness, which tests one’s fitness age.  What it does is to calculate the fitness age of a person via assessing one’s performance on agility, dexterity and stamina in three randomly chosen sports.  The fitness age ranges from 20 to 80 years old.  You could be tested in tennis for “Returning Balls”, “Target Practice” and “Timing Your Swing”, in baseball for “Batting Practice”, “Swing Control” and “Hitting Home Runs”,  in golf for “Putting”, “Target Practice” and “Hitting the Green”, in bowling for “Spin Control”, “Power Throws” and “Picking Up Spares”, and in boxing for “Dodging”, “Throwing Punches” and “Working the Bag”.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

My Wii Experience

 

I probably won’t buy any Wii if not for the Wii Games: Summer 2010 event which we accidentally ran into at the Mall.  As a disclaimer, I don’t work for Nintendo nor am I a spokeswoman for its product.  If you read my article “an interesting event”, you would know that I had a blast playing Wii, not for the games but for the dance and the sports.  Actually, they function somewhat like games.  I think that the scores actually motivate you to work out more and the competition with others pushes you to take that one extra step and work out harder.  In addition, if you do not have time to run to the gym, you can still work out at home.  I believe that I was sold the moment I tried “Just Dance”.  My daughter and I had copious amounts of fun dancing together.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

We went to Ridgedale Shopping Center today for lunch and to buy boxers for our son.  The boxers were sold out and I ended up buying more Hello Kitty clothes for my daughter.  After that, we were thinking of hitting the mall’s playground if our kids behaved.  Instead, we ran into a Wii Games: Summer 2010 event.  It was pretty interesting.

 

There were free plays and competitions.  A lot of people lined up for the free plays so I registered my son and I in group competition as well to get more chances to play.  There were a lot of game terminals where you could play from Wii Fit Plus, Wii Sports Resort, Just Dance, Super Mario Bros. Wii, Mario Kart Wii, to Super Mario Galaxy 2.  You can get a coin sticker after each play. The prizes were as follows:

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

I have read somewhere in a news report that Minnesota has an average of 41 tornados in a year, mostly between June and August.  Seeing damages from the Tornado that swept through the Midwest this past weekend, I felt that I should be more alert in weather conditions in the future. 

 

 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Spring is definitely here.  Everyday seems a gorgeous day to me with temperature ranging from lower 40s to upper 60s degrees Fahrenheit (roughly between 4 degrees and 20 degrees Celsius).  You cannot ask for more than that.  Every morning, I am woken up by birds’ singing.  I thought that they were nightingale birds but they were robins instead.  Both birds look very similar and sing the melody like music to our ears.  However, nightingale birds live in Europe in the summer and Africa in the winter.  Seeing birds flying around our house is really a magnificent view.  I have seen blue jays, orioles, cardinals, robins, sparrows and some birds I cannot even identify.  Cardinals are my favorite.  I like their bright red colors.  My husband likes them for their connection to the baseball team he likes the most.  He has lived in St. Louis too long not to love the team.  

 

We are so lucky to have found this sanctuary.  It is such a tranquilizing place to live in, surrounded by the wonder of the nature.  We have watched from our windows a little fox turning into a teenage fox, turtles planting their roots at our backyard, tree frogs jumping near our pond and even into our great room, woodpeckers pecking at our house siding, owls turning their head 360 degrees resting on the tree, raccoons fighting with the dogs, chipmunks, squirrels woodchucks and moles digging holes on our lawn, mother deer playing with baby deer, ducks and geese families fighting on the pond for territory, and male pheasants extending their colorful feathers competing for female attention.  It is just like a zoo out there right in front of our eyes.  Not to mention all kinds of insects such as grasshoppers, crickets, cicadas and etc.  The nature’s symphony is playing right at our backyard. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Thanksgiving lunch.

 

This year’s Thanksgiving, we decided to venture on dining at a fine diner – McCormick & Schmicks at downtown Minneapolis.  I like that restaurant a lot because I like eating seafood.  I work downtown, so I would dine there every now and then.  It has pretty good seafood dishes. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

 

I recently realized what “Black Friday Sales” meant.  It is actually “after Thanksgiving Sales”.  The reason that the day after Thanksgiving is called “Black Friday” is that the retails will break even on that day of the year, and any proceeds after that are considered profits. 

 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

You can probably tell by now that I am a pretty determined and persistent person.  Coloring at a salon costs too much.  If I can save $600 to $1,200 a year coloring my own hair, I can eat all I want.  Talking about food, I am gaining my weight back again.  I need body fat to sustain the bitter cold. 

 

Anyway, back to hair coloring.  I decided to give it another try.  This time, I decided to use a new bottle of coloring cream and used up the entire bottle.  In addition, I let the color sit on my hair longer.  Instead of coloring the hair in 30 minutes, I doubled the time to an hour.  Third time is a charm.  I am glad to say that I have finally succeeded in coloring my own hair.  Though I do not have hair highlights like I get from a beauty salon, I am glad that I am able to cover up my gray hair.  I will see how it goes.  Maybe I will add some hair highlights later. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Is it a fluke or is winter here to stay?  We had another snow this morning.  Rather unusual in this time of the year.  Though there was no accumulation from the snowfalls, it does make me wonder if winter is here to stay.  I know.  I have lived in Minneapolis for over 17 years, so I do know that we have a very long winter, and it starts in October and ends in April.  Still, I am reluctant to accept that fall is already over, since it was just here only a month ago.  I like spring and fall; however, these are the shortest two seasons in Minnesota, with each lasting only a month.  Luckily, we do have a 3-month summer. 

 

To watch my kids building a snowman, please read this article: "Two jack pots in a row". 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Something about aging

When you start to notice you are aging is when things start to look blurry to you, either visually or mentally.  Your memory starts to play tricks on you and magnifying glass becomes a reading tool.  You start to wonder if you have just eaten seasonings or a tiny bug.    They all look so much alike.

 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Two jackpots in a row

 

Wow!  Two jackpots in a row.  It does seem like it.  As an incentive to the employees to contribute to the 2009 giving campaign, our department set aside some prizes for the drawings.  I happened to win two prizes; one, a $20 Barnes and Noble gift card, another, a pair of handmade earrings.  It makes me feel a little bit better after discovering that I goofed up in my FSA.  I am probably on the road to lucky land.  Maybe, I will be able to win a lottery to cover my lost money. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

My way to recoup the lost $1,700 in my FSA.

 

All right, the money is gone because I failed to follow up with the claim I faxed earlier this year and there is no way to recover it, even though that was my money to begin with.  If you know how flexible spending account works, you will know that it is before tax money that was withdrawn from your payroll into a flexible spending account.  The most you can set aside your money is $5,000 a year.  We have 26 payroll periods, so you will see $192 withdrawing from my payroll to my FSA each pay period.  When the amount in your FSA accumulates to the amount that equals to your childcare tuition, you can then claim the money back.  If you do not the claim the money before the next tax return, the money will be gone.  So, why go to the trouble of setting up a FSA since it is your money to begin with?  That is because you can save roughly $1,666 since it is pre-tax money.  This is a benefit from Uncle Sam.  However, I do hate the “if you don’t use it, you will use it” policy.  I like the health savings account (HSA) better.  This account is for claims on healthcare expenditure.  The money unspent gets roll over to the next year, so you will not have the problem of losing the money if you don’t use it.  By the way, this is also your money to begin with.  All you save is the amount of tax you have to pay, and that is huge if you know how much Uncle Sam dips into our pockets.

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

Wow.  It snowed last night.  So, October 9, 2009 marked the first snow of this coming winter in Minnesota.  The snow wasn’t much, just enough to cover the entire ground.  I don't know if this is the earliest record of snow in Minnesota winter.   However, I do know that in Boise, Idaho, this is the earliest measurable snowfall since recordkeeping began in 1898.  1.7 inches of snow had fallen and winds across southwestern Idaho will gust up to 55 mph today.  Can you imagine a wind that strong? 

Oh, I just found out that the earliest measurable snowfall in Minnesota was 0.3 inches in International Falls, Minnesota on September, 14, 1964.

Anyway, our kids are really excited and they cannot wait to go out and taste the snow.  Did I say “taste”?  Yes, they do eat snow.  I told them that they could not lick anything off the ground but if they wanted to stick their tongues out, I really couldn't do much about it.  Since the snow does not touch the ground, I suppose that it is somewhat clean. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

    I am not here to talk about the difference between American English and British English.  Although, I grew up watching BBC programs (Little Women, Jane Eyre, Oliver Twist, David Copperfield, and etc.) and studied British English during elementary and high schools, I have been very much Americanized, considering the years I have spent living in the US.  You would think that there should be no trace of British English in my writing or daily conversation.  However, you will be surprised to find how deeply ingrained some of the early education has been in my brain.  I see this happening to my kids as well.  They will adopt whatever language introduced to them first.  For instance, if the word “duck” was introduced to them in English first, they will say duck in English and if it was introduced to them in Chinese first, they will say duck in Chinese instead. 

 

    Even though I only speak British English for a quarter of my life but American English for more than half of that, I am so used to pronouncing certain words in British English that I have hard time switching the pronunciation to American English.  As for my usage and grammar, they gear more towards American English.  That said, it does not mean that I would always use one and not the other. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

Finally, the dog has stopped barking, or has it?  Or do we have to wait until the fat lady sings.  So what has it to do with this article?  It just reflects my current mindset.  Alright, I don’t stay mad all the time.  Like I said earlier, blogging is a way to relieve my tension and frustration.

 

Anyway,  after a good night’s sleep, what awaits me is a pleasant morning.  As I woke up this morning and looked out to our deck, I scared the pheasant which lives on our deck.  He flew away and landed on our backyard.  A coyote jumped from behind and tried to catch him.  I am glad she missed him.  Wow!  A coyote at our backyard.  That is something.  I know there are plenty of animals living in our backyard, but this is the first time I saw a coyote.  Too bad, I did not have a camera in hand to capture the scene in time.  I hope that the pheasant will still stay in light of the danger.  In addition to the coyote, there are other predators living in our backyard, a red fox and some raccoons.  I don’t know if raccoons will attack pheasants or not. 

Posted by elisaenglish at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()