公告
"Copyright by Elisa English". The views expressed are mine only.
未經我 (Elisa English) 的許可請勿轉貼我的文章及翻譯。
請尊重智慧財產權, 以免觸法。
Legal actions will be taken if copyright infringement is found.
文章連結 elisaenglish.pixnet.net/blog /
- Sep 17 Thu 2009 15:37
which vs. where, which vs. that, 關代的限定用法 vs. 非限定用法
- Dec 22 Mon 2008 17:09
Adverb Clause - 何為副詞子句?
- Dec 22 Mon 2008 16:57
Adjective Clause - 何為形容詞子句?
- Dec 22 Mon 2008 17:02
Noun Clause - 何為名詞子句?
- Aug 10 Sat 2013 22:08
敷衍, 草率, 馬虎 , 掛在嘴上說說 - 每日一辭(英)
- Apr 18 Sun 2010 11:14
臨場反應, 不經思考的反應, 即席創作 - 每日一辭(英)
- Oct 02 Fri 2009 22:58
自傳翻譯: 空服員 (航空業)
- Jul 31 Sat 2010 00:44
"As follows" or "As follow"?
“As follows” or “As follow”?
No matter what follows, the phrase is always “as (it) follows” because “as follows” means “as what is listed next” or “as in the list that follows”.
- Mar 31 Tue 2009 08:45
Conjunctions: 連接詞
Conjunction: 連接詞
We use conjunction to link words, phrases and clauses within the same sentence. It is a word that connects parts of a sentence.
一個句子裡連接單字,片語,或子句的字稱為連接詞
- Apr 07 Tue 2009 14:38
Similes (明喻) vs. Metaphor (暗喻) - To Be Continued
Figure of Speech
Similes (明喻) vs. Metaphor (暗喻)
(A) Similes (明喻) are figures of speech, explicit comparisons between two unlike things, using “like” or “as” and the like, to suggest the resemblance.
- Aug 29 Fri 2008 13:25
英文寫作和翻譯常犯的缺失
Common pitfalls in English writing and translation:
Reading the answers in Yahoo Knowledge, I have noticed a pattern of some Taiwanese English writing style: redundancy and wordiness. This happens not only to people with poor English ability, but to people with good English skill.
- Mar 11 Sat 2017 07:59
填鴨式教育 - 每日一辭(英)
填鴨式教育
Spoon-feeding education
I was just talking to a friend about the difference between Eastern and Western education. Eastern education system tends to provide a more passive way of learning where students are hand
- Mar 01 Sun 2009 06:53
條件句 4-7: The Second Conditional (與現在或未來的事實相反)
3. Second Conditional (Type 2) 很可能與現在或未來的事實相反的條件句
The second conditional, often called “unreal conditional”, is a structure used when it is impossible for the result to occur in the present or in the future.
- Sep 26 Sat 2009 04:21
"What do you think?" vs. "How do you think?"
What do you think?跟 How do you think?
有什麼差別呢?意思上?用法上?
(1) What is usually used interrogatively as a request for specific information, about the character, occupation, etc., of a person, the origin, identity, etc., of something, the worth, usefulness, force, or importance of something.
- Nov 01 Sun 2009 14:07
Out of sight, out of mind - 眼不見為淨, 沒看見就不會記在心上
Today, I would like to talk about the proverb, "Out of sight, out of mind". There seems to be confusions to some about its definition and usage. I hope that you will get a better understanding of the proverb after reading this article. I have also provided several references throughout my article to help you understand the usage of it.
Out of sight, out of mind