通過對幾方面進行分析,

Through the analysis of several areas,

 

例如從對本幣貸款的優勢來看,

such as from the analysis of the benefit of the local currency lending,

 

我們可以看出在本幣貸款,借款人自有資金實力較為雄厚,償債能力也較強

we can see that in the local currency lending market, borrowers has stronger capital and higher ability to repay debt.

 

且本幣貸款具有競爭性的出租價格,和穩定的還款租金保障.

In addition, local currency lending offers competitive loan pricing, with guaranteed stable repayment deposit.

 

借款人在本幣貸款市場的成長性高,借款人經過一段時期的合作,還款記錄仍良好。

Increase in borrowers is high in local currency lending market.  Borrowers’ repayment record is still good after a period of collaboration.

 

*Translated by Elisa on 4/12/09- 版權所有*

arrow
arrow
    全站熱搜

    Elisa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()