公告
"Copyright by Elisa English" ** The views expressed are mine only and do not represent the views of my employer or anyone else. ** 嚴重聲明: Elisa English 文章版權所有 - 請勿竊取. **沒有得到我 (Elisa English) 的許可不可轉貼我的文章及翻譯。請刪除在您的部落格裡我的所有文章及翻譯, 否則我將採取法律行動。 Legal actions will be taken if copyright infringement is found. ** 為阻止有人來鬧場, 我不得不限制誰可以在我部落格留言。 想要留言給我,你首先需要一個pixnet帳戶,如有不當留言,將被列入黑名單. 文章迴響只限好友. 悄悄話留言只能悄悄話答覆, 不過可能會整理後發表非隱私部分, 以供大家學習. 文章將不時校對和更新。如您發現任何用字錯誤或錯別字,請告知. 勿登廣告或求代寫功課. 歡迎中文留言. 但我的答覆一律以英文為主. 盡可能在一至10天內回應, 但可能更久, 因我也有自己的工作,家庭和生活.

目前日期文章:201006 (15)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Elisa講解: 用詞差異分

 

Is it “all” or “all of”?

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

Unemployed not Allowed

 

It is the cynical me talking again.  I was shocked to read a news article from Yahoo Finance regarding job screening.  This is the link to that article: Out-of-work job applicants told unemployed need not apply.  http://finance.yahoo.com/news/Outofwork-job-applicants-told-cnnm-3498252371.html?x=0

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Elisa講解: 用詞差異分析

While the words “jealousy” and “envy” seem to be used interchangeably, there is a difference between "envy" and "jealousy".  Jealousy involves negative emotion (嫉妒), while envy may mean positive (羨慕).

For example:

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

My son’s school closed last Friday, so I have been busy juggling between him and my work for the past few days before the summer program starts.  His summer program started this Wednesday, so I finally get some breathing room.  Now, I have a little time blogging again.  Don’t call me a slacker.  I am not hiding, though I do sometimes feel like hiding from the crowds.  It is a gorgeous day after the storm last night.  There wasn’t any damage to our house.  Our neighbor’s huge tree was knocked down by the wind.  Luckily, there wasn’t any damage to their house.  We do have quite a few big trees.  Some are really close to our house.  I have read some news lately about the tornado and how some victims were killed during their sleep.  It would be hard to escape when tornado comes during your sleep.  Oh, I am mumbling again.  This isn’t the topic of my article today.  I like reading comic strips and have bought several comic books throughout the years, such as Snoopy (http://comics.com/peanuts/), Garfield (http://www.garfield.com/comics/todayscomic.html ), Dilbert, Calvin and Hobbes (http://www.gocomics.com/calvinandhobbes), and Cathy (a comic strip drawn by Cathy Guisewite http://www.gocomics.com/cathy/).  Last night, on a whim, while watching weather channel on tornado hits in Minnesota, I decided to look for the comic books that I bought over the years, but I couldn’t find any of them.  I might have thrown them away during the move.  What a waste!  Now I can only regret.  Some of them might even be a classic.  It has been ten years since the death of Charles M. Schulz and his final Peanuts Sunday strip.  I might get a fortune from selling them.  Oh, well.  I am not a person who wins the lottery.     

 

Okay, so what is my point?  Nothing significant.  I just want to talk about comic strips.  I used to read Dilbert.  If you haven’t, you should.  They are truly funny.  It is one of my favorite next to Cathy.  I always feel that Cathy is a reflection of me.  Anyway, this is the link to the official Dilbert website http://www.dilbert.com/.  You can find the comic strips published from April 16, 1989 until now.  This is the link to the first published Dilbert comic strip http://dilbert.com/strips/comic/1989-04-16/.  Dilbert is an American comic strip, written and drawn by Scott Adams, known for its satirical office humor about a group of dysfunctional cynical white-collars in a micromanaged office in the United States, working pointlessly and without motivation for a clueless and incompetent management. I started reading Dilbert in 1992 when I worked at Wells Fargo Bank (then Norwest Bank).  Then, I was too green to see through all the irony in the workplace.    

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Anchor Babies

 

I have not heard of the term “anchor babies” until I read an article today from Time Magazine “Arizona's Next Immigration Target: Children of Illegals”.  I am not even aware that SB1070 was signed on April 23, 2010.  How ignorant I am!  Senate Russell Pearce, an Arizona Republican introduced SB1070 which allows Arizona’s law enforcement officers to detain an individual under reasonable suspicion if this individual seems and “sounds” illegal in the United States.  The law enforcement officers in Arizona can further arrest this individual if he is unable to prove his legal status in the United States.  In addition, it is a misdemeanor in the state of Arizona for foreigners and immigrants not to carry passports or immigration papers at all times.  Before this bill went into effect, law enforcement officers in Arizona could only check a person’s immigration status when that person was a suspected criminal.  The purpose of this bill is to crack down on crimes associated with illegal immigration and to protect the nation from terrorists through identifying, prosecuting and deporting illegal immigrants to tighten border security. 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

Something out of Nothing - A Poem by Elisa English

 On 6/3/10 in Minneapolis

 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

The statement "You are something else" can be interpreted differently when used in different situations.  It can be negative or positive depending on the tone of the voice. 

 

(1) Something else can be a compliment, meaning that you are unlike someone else and that you are someone special, unique or extraordinary.

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

I have read somewhere in a news report that Minnesota has an average of 41 tornados in a year, mostly between June and August.  Seeing damages from the Tornado that swept through the Midwest this past weekend, I felt that I should be more alert in weather conditions in the future. 

 

 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

A suppressed truth, a distorted truth, a hidden truth

 

What is the truth? Truth can be distorted and people can be easily misled and brainwashed by the "mastermind".  I remembered that while I was young, we were told by the teachers that the pro-democracy activists involved in the Formosa Incident were Communists trying to overturn Taiwan.  Luckily, a lot has changed in Taiwan to unveil the truth.  Still, there are places in the world where governments continue to deceive their people, distorting, suppressing and hiding the truth.  This happens mostly in countries governed by dictatorship.  When the Chinese government criticized the Japanese government of distorting the truth of the 918 incident, have they thought of what they did to the truth of the Tiananmen Square?  My husband showed me a video.  It tells us how naive the people can be when information and minds are controlled.  How powerful brainwashing can be on a young mind and the long effect it has on their people even living abroad.  I remembered that I once met a Chinese in 1994 in Minneapolis.  He graduated from Peking University, a very talented person and a son of a high-ranking Chinese government official (高幹子弟) but has little common sense and the ability to distinguish between true and false.  He told me with arrogance how pitiful the Taiwanese are to have no fruits at all and to have to rely on the imports from China.  I couldn't help but laughed because I thought that we praised Taiwan as the Kingdom of Fruits.  Anyway, he took whatever he was told to be the absolute truth without doubting it.  Even though he had access to the open and non-government controlled media in the US, he chose to ignore them.  Like the majority of his countrymen, he firmly believes that the Western culture is a pill and the Western media is constantly sabotaging his country.  I still wonder why he and many of his countrymen tried all methods wherever possible to stay in the US, a country they despised so much and a country they thought to be filled with poisons.      

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

I should stop thinking.  I shouldn’t let my mind wander and run wild.  Now I am completely emotionally drained.  If you can’t stand my mumbling, please refrain yourself from reading it.

 

While I was browsing the internet, my eyes were caught by the words “This is my farewell letter.  I am feeling calm and ….”.  I didn’t click on the article to learn about what exactly the content was.  Instead I let my mind run wild.  I thought of what would have gone through those people’s mind when they might have faced the death.  What came to my mom’s mind when she was harmed by the robber?  What was my father-in-law thinking as he underwent the third stage chemotherapy treatment and when his mind danced between consciousness and unconsciousness?   

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Can you say it for sure? – a poem, just for the kicks

 

A recent incident prompted me to think about what is possible and what is impossible and it also brought back memories of some incidents happened on me and on my family that seemed rather unusual.  Everyone comes from different background with different values.  There are generation gaps, cultural gaps and whatever gaps lie among all of us.  Things that may sound reasonable to you might sound absurd to me.  Things that I experienced may seem hallucinations to you.  We can never force people to see it our way, although we often hear that "It is either my way, or the highway".  Anyway, this incident prompted me to write another alphabet poem.  I wrote it just for the kicks.  I can’t always find the Pierian Spring.  Just let me indulge in it for a little longer.    

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

While I was single, after graduating from school, with plenty of time on my hand, besides frequenting the gym and playing racquetball with my friends, I found reading Stephen King’s novels to be a good pastime.  Like I said in my previous articles, nothing is 100% impossible.  I read Stephen King’s novels for the sole purpose of opening my mind and stimulating my imagination.  Stephen King is a novelist with unrivalled imagination, though in a macabre way.  Some of the plots may seem quite disturbing to many of us.

  

By the way, I am not here to talk about his novels.  Maybe I will do that in the future.  Before I talk about a story of my mom’s, I would like to ask you a question.  Do you believe in afterlife, the resurrection of Jesus and the fairytale-like healing stories of Falundafa?  Do gods, ghosts, spirits, and aliens (E.T.) exist? Have you ever watched “Ripley’s Believe It Or Not” television show?  Are all of them just a hoax?  Is human cloning a possibility?  Is it possible that one can dream the same dreams as some strangers or own telepathic ability?  Can you say with 100% certainty that any of this is 100% impossible?  Though I have doubt, huge doubt that they could be true but I cannot say it with 100% certainty that they don’t exist, just because I have not experienced it.  My husband likes to say “Never say never”.  Actually, his precise words are “不要太鐵齒” 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Hunting Crabby

 

On our first morning at Fort Lauderdale, my daughter woke up asking for her daddy.  I told her that he had left for work.  She was pretty upset and kept crying for her daddy.  We always have hard time trying to make her understand that she doesn’t always get what she needs and at the exact moment that she needs it.  Anyway, I was at my wit’s end.  In an attempt to distract her from crying, I asked if she wanted to go crabby hunting and cook it.  She liked the idea of cooking with me.  Occasionally, I would ask her to help me cook to sway her from attempting to get her daddy’s total attention on her when he is working with my son on the homework. 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Some interesting dining experiences on Fort Lauderdale Beach

 

These are some of the interesting dining experiences we had while vacationing on Fort Lauderdale Beach.  They represent how we felt but not necessarily the truth.  These restaurants are all located across the street facing the Atlantic Ocean.  By the way, all restaurants I mentioned below offer live music performances and are within walking distance of the Westin Hotel where we stayed.

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Sometimes, our words got distorted and our intention got twisted.  What can you do about it?  Should you stop communicating at all? 

 

One day, while I was responding an email, my boss came by to discuss that exact email with me.  I was somewhat surprised to find out that our interpretations of the email were totally different.  I called up the person who sent the email to get clarification.  It turned out that neither my boss nor I had a complete understanding of the message.  We were both half right about it.  Isn’t that something, the difference in communication style, factoring into cultural differences.  My boss is a Caucasian.  The person who sent the email is an Indian, not a Native American. 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()