公告
"Copyright by Elisa English" ** The views expressed are mine only and do not represent the views of my employer or anyone else. ** 嚴重聲明: Elisa English 文章版權所有 - 請勿竊取. **沒有得到我 (Elisa English) 的許可不可轉貼我的文章及翻譯。請刪除在您的部落格裡我的所有文章及翻譯, 否則我將採取法律行動。 Legal actions will be taken if copyright infringement is found. ** 為阻止有人來鬧場, 我不得不限制誰可以在我部落格留言。 想要留言給我,你首先需要一個pixnet帳戶,如有不當留言,將被列入黑名單. 文章迴響只限好友. 悄悄話留言只能悄悄話答覆, 不過可能會整理後發表非隱私部分, 以供大家學習. 文章將不時校對和更新。如您發現任何用字錯誤或錯別字,請告知. 勿登廣告或求代寫功課. 歡迎中文留言. 但我的答覆一律以英文為主. 盡可能在一至10天內回應, 但可能更久, 因我也有自己的工作,家庭和生活.

目前日期文章:200807 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

知識長大駕光臨正感納悶, 傳遞聖旨, 鄙人之極, 興趣知. 

!  冗長的履打破了字數制得以張貼在雅虎. 

Could this be a joke?

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()



elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

ERGATIVE VERBS:  (updated 12/4/09) 

 Elisa 文法講解 - 版權所有 

 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

I know that I might have spent too much time answering questions on Yahoo knowledge.  However, I was ticked by a comment I received lately asking me to spend more time with my husband.  The time I spent answering Yahoo knowledge was mostly during my lunch hour and when everyone is sleeping.  I do not do less of a job as a wife or as a mother.  I was not happy to receive that kind of comment especially that the person does not even know me or my family at all.  I am married to my first love after 8 years of dating and we have been happily married for more than 9 years with two precious kids.  There is no secret between the two of us.  Out of the 17 years, there were 10 years of long-distance relationship and the secret to keep our love and marriage alive is our committment to each other and our mutual trust between each other.  We share everything and enjoy each other's company; however at the same time, we also leave one another enough space to breath.  With however little waking moment we have, we try to be together, driving to work and back home together, having lunch together and playing with kids together.    

 

This out of no way comment was a surprise to me.  Anyway, I have already reduced my time answering questions (due to being targeted) and I will now think twice before I sent any email discussing Yahoo questions, so I am not in anyone’s way. 

elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Can you see the resemblance?

  


elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

I have been thinking constantly about how I can retire early, or how I can spend less time working and more time with my kids.  Initially, I thought maybe I can be a Chinese teacher teaching American kids Chinese.  Our elementary school offers Chinese immersion class and the school is very close to our house.  Since my son is going to Kindergarten this year, I thought maybe this would be a good opportunity to spend more time with him.  As I dug deeper into this, I found out that we have to substantially cut back on our spending and change our life style if I become a teacher.  I don’t think that I am ready for that yet.  Another option that I thought of is to become a freelance translator, keeping my current job but working as a freelancer during the weekend.  That doesn’t seem to be a good option either because I can hardly find time to answer some Yahoo questions, let alone doing it as a career.  I also thought of buying a foreclosure house, then rent it and wait for a couple of years to sell it when the house appreciates.  That also requires a lot of time to manage.  Lately, my colleague brought up another idea, stating that her neighbor earned quite a lot of money from some sponsors, writing articles in his blog.  I thought that maybe this is a workable plan.  I just have to come up with an idea of what I want to write in my blog that will attract people to visit.  Maybe, I can start translating some books and posting them on my blog, compiling some grammar rules, or writing some articles.  Maybe, I should just do it and not think too much.


elisaenglish 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()